share-arrow show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close email facebook w image-centric-view newletter-icon pinterest search thumbnail-view twitter view-image wondersauce
TEXT VIEW Article views bubble
IMAGE VIEW Article views bubble

The Art Corner "Tôi nói gì khi nói về chạy bộ": Hơn cả những cung đường marathon


ADVERTISEMENT

“Tôi nói gì khi nói về chạy bộ” là những câu chuyện được đúc kết từ chính trải nghiệm của Haruki Murakami xuyên suốt nhiều năm. Trải dài từ hòn đảo nhiệt đới Hawaii đầy nắng đến những con phố lặng yên khi sớm tinh mơ tại Nhật Bản, tác giả đã dẫn dắt người đọc bằng một giọng văn chân thực, gần gũi pha chút hóm hỉnh, dí dỏm. Tuy nhiên, đằng sau câu chuyện về những cung đường, ta còn có thể tìm ra được rất nhiều bài học quý báu về cuộc sống, ẩn mình trong từng km chạy bộ của tác giả. 

Những tác phẩm của Haruki Murakami luôn được đón nhận nồng nhiệt bởi độc giả (Ảnh: Shutterstock)

Nhắc đến Haruki Murakami, người ta dễ dàng liên tưởng đến hình ảnh của một dịch giả/tác giả danh tiếng thuộc hàng bậc nhất Nhật Bản cũng như trên toàn thế giới. Ông sở hữu cho mình một bộ sưu tập đồ sộ những tác phẩm được nhiều độc giả yêu thích và đón nhận nồng nhiệt như: Rừng Nauy, Kafka bên bờ biển, người tình Sputnik,… Với lối hành văn dễ hiểu cùng cách dẫn dắt câu chuyện vô cùng cuốn hút nên việc thưởng thức bất kỳ tác phẩm nào của Haruki Murakami cũng giống như việc xem những bộ phim dài tập ở chỗ: Luôn háo hức đón chờ những diễn biến tiếp theo nhưng lại không mong chờ một kết thúc chóng vánh, vội vã. 

Khi cầm trên tay tác phẩm “Tôi nói gì khi nói về chạy bộ”, bản thân tôi cũng đã trong tâm thế sẵn sàng bị “mê hoặc” bởi thứ ngôn ngữ “dễ gần, thân thuộc” đến lạ thường của tác giả. Lật từng trang, mở từng chương, rồi cũng đi đến trang bìa cuối cùng của quyển sách. Tuy nhiên, khác với những tác phẩm trước đó, thời khắc mà tay phải của tôi đóng sách lại thì cũng là lúc tay trái lại mở ra trang đầu tiên, một cách vô thức có chủ đích.

Ngắn gọn nhưng nhiều lớp nghĩa, đó chính là lối viết đã làm nên tên tuổi của Haruki Murakami

Việc đọc lại câu chuyện một lần nữa giúp tôi nghiền ngẫm lại nội dung mà tác giả truyền tải trong từng km hành trình chạy bộ của mình khắp năm châu, bốn bể. Tuy nhiên, trong bối cảnh này, đó chỉ là điều kiện đủ. Việc lật lại hành trình chạy bộ của tác giả cốt chính là để hiểu câu chuyện theo một góc nhìn rộng hơn - những bài học đắt giá mà ta có thể ứng dụng trong cuộc sống.

Thưởng thức tác phẩm, chắc hẳn nhiều người chạy bộ, hay là những người chưa một lần xỏ giày, cũng đều có thấy bắt gặp mình trong đó. Cảm giác chán nản đến nỗi muốn buông bỏ tất cả, giây phút thăng hoa khi đăng quang, hay cảm giác vô lo về thế giới xung quanh, cứ chăm chú vào mục tiêu trước mặt mà thẳng tiến. Phải chăng, đó cũng chính là những cung bậc cảm xúc mà ta đã, đang và sẽ luôn trải qua trong cuộc sống?

Việc chạy bộ ít nhiều cũng đã ảnh hưởng đến lối hành văn của Haruki Murakami (Ảnh: Unsplash)

Đường chạy cũng như đường đời. Chính tác giả cũng đã thừa nhận rằng, việc chạy bộ cũng ít nhiều có tác động đến lối kể chuyện của ông và ngược lại, chính ông cũng đã mang những trải nghiệm đời thường của mình vào việc chạy bộ hoặc nói một cách khác, vào quyển sách này. Câu từ của ông cũng mang nhiều lớp nghĩa ẩn ý khác nhau, mà chỉ khi đọc đi đọc lại vài lần thì mới hiểu rõ ngụ ý của tác giả. Không đến độ “sâu thẳm từng lớp băng” như Ernest Hemingway, nhưng đủ sâu để ta phải ồ lên và dễ dàng liên hệ đến chặng đường marathon mang tên “cuộc đời” phía trước.

“Nếu tôi lấy bận bịu làm cái cớ để không chạy, tôi sẽ không bao giờ chạy lại được nữa. Tôi chỉ có một ít lý do để tiếp tục chạy, và vô số lý do để bỏ. Tất cả những gì tôi có thể làm là giữ cho một ít lý do đó được đánh bóng đẹp đẽ”. Đây chỉ là một trong vô số những câu từ bóng gió, ẩn dụ mà tác giả đã tinh tế đặt xuyên suốt tác phẩm. Vấn đề nằm ở việc độc giả có đồng cảm với những trải nghiệm của tác giả mà nhận ra, hay chỉ đơn thuần là một người đang tìm kiếm một nguồn cảm hứng mới để xỏ giày vào và chạy bền trên những con phố mỗi ngày.

Đằng sau câu chuyện về chạy bộ còn là câu chuyện về lòng kiên trì (Ảnh: Unsplash)

Dù hiểu theo cách nào đi chăng nữa, “Tôi nói gì khi nói về chạy bộ” cũng đã và sẽ luôn trở thành một trong những tác phẩm bán chạy nhất mọi thời đại của Haruki Murakami. Còn hiểu như thế nào, hãy thử một lần xỏ giày và chạy dưới cái nóng gần 40 độ của Athens như tác giả xem sao.


ADVERTISEMENT